Supermoon, bad camera / Super lune, mauvaise caméra

March 19th was the Supermoon. If you remember correctly, I already tried taking pictures of the lunar eclipse in Toronto. So it was only natural that I would try to catch the Supermoon above my small village around Prague. However, a brighter and bigger moon means that with my small point and shoot, in the cold of the night, you kinda get shaking, and the moon gets a little too bright.

Le 19 mars il y avait une super lune. Si vous vous rappelez bien, j’avais déjà tenté de prendre des photos de l’éclipse de lune à Toronto. Donc il était tout à fait normal que j’essaie de capturer la superlune au dessus de mon p’tit village autour de Prague. Cependant, une lune plus grosse et plus brillante veut dire qu’avec mon petit compact, dans la nuit qui pèle, ben on bouge un peu, et la lune est un poil trop brillante.

So here’s my attempt, however I’ve seen plenty of much better ones over the internet. I still have much to learn.

Donc voilà ma tentative, mais j’ai vu largement mieux sur le net. J’ai encore beaucoup à apprendre.