Spring Time

In these times of lockdown, Renepaulhenry  (http://renepaulhenry.blogspot.com/) has chosen a pretty positive theme: “Vive le Printemps” (can’t think of a good enough translation so I’ll approximate that to “Spring Time” 😀 ).

En ces temps de confinement, Renepaulhenry  (http://renepaulhenry.blogspot.com/) nous a choisi un thème plutôt positif: Vive le Printemps.

Spring time is the best time for hiking in Cyprus. Most trails have a good amount of sun exposure, meaning you won’t want to do them during the hot summer time… And during winter time, it gets muddy real quick and doesn’t dry fast. So Spring, with it’s not so high temperatures, clear blue skies, and blooming wildflowers? Definitely hiking season. This was a couple of weeks before the lockdown. We drove all the way to Aphrodite’s Baths, in Latsia, at the end of the Akamas peninsula… While the baths themselves were nothing to look at, the 7km circular trail that starts from it was breathtaking. Great views, mix of shade and sun, and the occasional wild mouflon crossing right in front of us…

Le Printemps est le meilleur moment pour les randonnées à Chypre. La plupart des chemins sont très ensoleillés, du coup c’est pas l’idéal en plein cagnard en été… Et en hiver, c’est vite boueux et ça met longtemps à sécher. Donc le Printemps, avec ces températures encore clémentes, son ciel bleu dégagé, et ses petites fleurs sauvages? Clairement la meilleure saison pour randonner. C’était deux semaines avant le début du confinement. Nous avions roulé jusqu’aux Bains d’Aphrodite, à Latsia, au bout de la péninsule d’Akamas… Alors que les bains eux-mêmes n’avaient rien de bien spécial, la randonnée circulaire de 7km qui en partait était à couper le souffle. Des vues superbes, alternance de parties ombragées et ensoleillées, et une paire de mouflons sauvages qui nous coupent le chemin…

What did the others find out?

Ils ont trouvé quoi les autres?

El Padawan, Cynthia, Jakline, magda627, Marie-Paule, Betty, Philisine Cave, Gine, Sous mon arbre, Eurydice, Nicky, écri’turbulente, Pink Turtle, Lilousoleil, FerdyPainD’épice, Blogoth67, Lavandine, Giselle 43, La Tribu de Chacha, Pilisi, Christophe, Tambour Major, Josette, Frédéric, Marlabis, Chris M, Xoliv’, Danièle.B, Akaieric, Who cares?, J’habite à Waterford, Brindille, Laurent Nicolas, Gilsoub, USofParis, Renepaulhenry, Escribouillages.