For this week’s challenge the theme is Future tense.
Le thème de la semaine est Le Futur.
Made me think of a joke:
Present, past and future walk into a bar.
It was tense.
Ça m’a rappelé une blague (attention traduction très approximative de l’original anglais…):
Le présent, le passé et le futur vont dans un bar.
Ils en ont mis du temps.
Seriously though, for an expat like me who doesn’t even know how to speak the local language properly, future tense means this:
Trêve de galéjades, en tant qu’expatrié qui ne parle même pas correctement la langue locale, le futur c’est ça:
Because this is the lesson in my Czech book about the future, and I am still several lessons away from it…
Parce que cette leçon est celle sur le futur dans mon livre de tchèque, et j’en suis encore loin…
Tout vient à point à qui sait attendre….Ce futur est proche!
Et ta blague….savoureuse!!:)
LikeLike
Hé hé, merci 🙂
LikeLike
Ta blague était nulle, mais bon, tu le sais déjà ! lol Et sinon, bon courage pour apprendre le futur dans cette langue si particulière !
LikeLike
ouais, j’ai les déclinaisons à apprendre d’abord 🙂
LikeLike