Homeostasis – Balance

This month, Homeos-tasie chose the theme “Homeostasis” (Homéostasie). And because that’s not exactly a concept or notion that one may be familiar with, she was kind enough to provide a detailed explanation:

Homeostasis is the [response in a human being to the innate need of well being. It is the search for harmony, which governs how information is organized in our inner selves; then the quest for balance, which characterizes our relationship with the outside world, …] => So, to make it shorter than M. Lascoux’s definition, I invite you to talk about balance and harmony, be it personal, philosophical, balance in photography, you name it ^^.

Ce mois-ci, Homeos-tasie a choisi pour thème “Défi personnel”. Et vu que c’est pas forcément un concept ou une notion très courante chez les gens, elle nous a grâcieusement fourni une explication détaillée:

L’homéostasie est ce [ qui répond chez une personne au besoin viscéral d’être bien. Il s’agit de la recherche d’harmonie, laquelle anime l’organisation des informations dans notre monde intérieur; ensuite de la recherche d’équilibre, qui caractérise notre relation avec le monde, …].
=> Donc, pour faire plus simple que celle bien définition de Monsieur Lascoux, je vous propose de nous parler d’équilibre et d’harmonie qu’ils soient personnels, philosophique, l’équilibre en photo, que sais-je ^^

The theme caused quite a stir within the group members when it was announced. Mostly many were lost by the theme and the given definition. But I chose to focus on this part “balance” and “the search for balance”. Honestly, right now, I feel like I’m juggling too many things at once. Work-life balance is one thing, but then there’s work-life-2.0 life balance. And I don’t know how everybody does it, but more often than not, one tip of the triangle will upset the balance with the other two. Maybe I should take example after this slackliner I spotted in Vyšehrad some time ago. Focus on the most important goal, follow a straight line towards it, and try not to splorch myself on the ground in the process…

Le thème a fait couler pas mal d’encre électronique dans le groupe lors de son annonce. Principalement parce que nombreux étaient désorientés par le thème et sa définition donnée. J’ai choisi de me focaliser sur la partie “équilibre” et “recherche de l’équilibre”. Franchement, en ce moment, j’ai l’impression de jongler avec un peu trop de choses à la fois. La conciliation travail-vie personnelle c’est une chose, mais après y’a la conciliation travail-vie personnelle-vie 2.0. Et je sais pas comment font les gens, mais plus souvent qu’autre chose, une pointe du triangle vient mettre la pagaille dans l’équilibre avec les deux autres. Je devrais peut-être prendre exemple sur ce slackliner aperçu à Vyšehrad il y a quelques temps. Me concentrer sur le but le plus important, suivre la ligne, et tenter de pas faire un bisou avec mes dents au gazon au passage…

Now, how did the other challengers fare?

Et mes concurrents, ils s’en sont sortis comment?

Newcomers / Nouveaux:

• Evasion Conseil (http://www.evasionconseil.com/)
• Gine (http://djinnsetjeans-images.blogspot.cz/)
• La Tribu de Chacha (http://lesaventuresdelatribudechacha.blogspot.cz/)
• Sense Away (http://senseaway.com/)
• The Beauty is in the Walking (http://thebeautyisinthewalking.com/)

Guillaume, Xoliv’, Tuxana, Luckasetmoi, Gine, J’habite à Waterford, Woocares, Evasion Conseil, Mireille, Philisine Cave, CécileP, Lyonelk, BiGBuGS, Céline in Paris, Eva INside-EXpat, Noz & ‘Lo, Brindille, Rythme Indigo, AF News, Chat bleu, François le Niçois, Koalisa, La Fille de l’Air, Champagne, Josette, Laurent Nicolas, Morgane Byloos Photography, Cricriyom from Paris, Chloé, Lavandine, Cocazzz, Mirovinben, Alexinparis, Sense Away, Calamonique, El Padawan, Nicky, Renepaulhenry, Lau* des montagnes, Sinuaisons, Estelle, Je suis partie voyager, Pixeline, Cécile, E, Gilsoub, Philae, Lavandine83, Lair_co, Sous mon arbre, Claire’s Blog, Dom-Aufildesvues, Julie, magda627, Carole en Australie, Giselle 43, Alban, Eurydice, Akaieric, KK-huète En Bretannie, La Tribu de Chacha, Christophe, Pat, Autour de Cia, The Beauty is in the Walking, Aude, Angélique, Danièle.B, Frédéric, Loulou, Krn, Tambour Major, Blogoth67, Pilisi, Chiffons and Co, DelphineF, Testinaute, Mamysoren, Homeos-tasie.