Hello everybody. Today I’m starting a new category on the blog. There are times when I will snap a picture, not related to any kind of theme in particular, but I just felt or noticed something. There was something in the scene that I wanted to capture. Sometimes I didn’t even know what, or why. Sometimes I did. And usually, I wouldn’t really be satisfied. Now, if I want to improve on my photography, rather than having those shots sitting on my computer gathering digital dust, I thought maybe submitting them here and gathering review or critic from the outside world could help me improve. So here goes a first one:
Bonjour tout le monde. Aujourd’hui, j’entame une nouvelle catégorie sur le blog. Des fois, je prends une photo, sans thème ou but particulier, mais j’ai juste ressenti ou remarqué quelque chose. Il y avait un truc dans la scène qui se déroulait devant moi et que je voulais saisir. Parfois, je ne sais même pas ce que c’est, ni pourquoi. Et parfois je le sais. Et en général, je ne suis que moyennement satisfait. Maintenant, si je veux m’améliorer en photo, plutôt que d’avoir ces clichés qui prennent la poussière numérique sur mon ordi, je me suis dit que les soumettre ici à la critique et au monde extérieur pourraient m’aider à progresser. Donc voilà la première:
This was taken in Harley’s, a bar/club in Prague. Obviously a busy night. I hadn’t been in a crowded club for ages actually. That’s the thing when you live in a village, and have to take the car every time you go to the big city. You don’t really go out clubbing to Prague in the middle of the week :).
La photo a été prise au Harley’s, un bar/club de Prague. Visiblement une grosse soirée. Je n’avais pas été dans un club bondé depuis des lustres, en fait. C’est le truc quand on vit dans un p’tit village, et qu’il faut prendre la voiture chaque fois qu’on veut aller en ville. On sort pas trop en boîte à Prague au milieu de la semaine :).
So, what do you think? What do you like? What don’t you like? How would you have improved on it? I won’t put what bothers me directly in the post, so as not to bias anybody. I will, once enough people will have commented, though.
Donc, vous en pensez quoi? Qu’est-ce qui vous plait? Qu’est-ce qui vous déplait? Comment auriez-vous amélioré l’image? Je ne vais pas donner tout de suite ce qui me dérange, pour ne pas orienter les gens. Je le ferai une fois que suffisamment de personnes auront commenté, en revanche.
Update: Based on the comments I received I tried to make different edits to see if it worked better. Let me know your thoughts 🙂
MàJ: En fonction des retours déjà reçus, j’ai tenté de refaire le traitement de la photo pour voir si ça rend mieux. Dites-moi ce que vous en pensez 🙂
Ah et bien tu commence directement par une image qui a tout à fait le style de certaines avec lesquelles j’ai eu moi-même des difficultés… Comment montrer l’accumulation d’objets ou de monde lisible, comment rendre cela expressif… Je ne crois pas vraiment avoir jusqu’alors réussi dans mes propres essais de ce style, que ce soit clair avant que je m’exprime mieux!! Pour moi, ça manque d’un point fort et de construction d’image. Et du coup, je ne sais pas vraiment ce qu’il faut que je regarde: le panneau? Les reflets de ceux qu’on voit de dos? Les nombreuses bouteilles? J’aime bien par contre les couleurs, même si, paradoxalement, je me demande si ce qu’elle donnerait en noir et blanc. Voilà mes questions. (je trouve que cette nouvelle rubrique est super, on va tous bien progresser. 😀 Merciiiiii)
LikeLike
Merci de jouer le jeu :). En fait, si tu regardes le titre, tu pourras plus facilement trouver le détail qui m’a fait sourire :). J’aime aussi les couleurs, c’est pour ça que je l’avais gardée en couleurs. Les néons artificiles dans les bars, conjugués aux contenus parfois colorés des bouteilles, je trouve ça sympa. J’ai fait une version en Noir et Blanc, “pour voir”.
LikeLike
Je préfère la version N&B, je la trouve déjà plus aisée à lire. J’ai lu tous les commentaires de tous et tes réponses. Je n’avais pas du tout compris le rapport entre ton titre et le cocktail!!!! Par contre, je vois que j’avais compris que tu voulais montrer l’encombrement et l’ambiance nocturne. Je suis tout à fait d’accord avec toi, les néons et toutes le couleurs, c’est sympa; mais chaud à rendre. Je vois que tu as mis le cadrage d’origine: les bouteilles sont quand même coupées, pour l’accumulation, je pense que cela ne marche pas. Mais je comprends le pourquoi avec le cocktail… Peut être y aurait il fallu 2 photos: un gros plans sur les noms des cocktails, et puis une photo plus “ambiance” pour les néons, la foule et l’accumulation générale.
LikeLike
ah ben je ne peux pas trop élargir le cadrage en post, à moins d’être très très fort avec paint :D. J’avais pas remarqué en prenant la photo que j’avais coupé les bouteilles, en fait… Je ferai plus attention la prochaine fois 🙂
LikeLike
Bonne idée cette rubrique 🙂
Mais bouf, c’est pas évident ! Je crois que j’aurais aimé que la photo soit cadrée un peu plus haut (je trouve l’affiche trop centrée en hauteur et le goulot des bouteilles du haut me manque – non je n’ai pas soif 😛 ) et que l’avant-plan soit plus sombre et/ou moins net, afin de mieux “diriger” le regard. Parce que là j’ai mis pas mal de temps avant de voir le détail marrant, malgré le titre de ta note 😉
LikeLike
Ah ben en même temps, si j’utilisais des photos toutes conventionnelles bateau et où je suis à peu près satisfait, ça servirait à rien que je demande l’avis de mon audience adorée :D. Pour le “cadrée un peu plus haut”, je peux rien y faire à postériori. Mais j’ai tenté un recadrage, du coup l’affiche est moins centrée, l’avant-plan est moins présent, et j’ai réussi à les assombrir un peu aussi. Dis-moi ce que tu en penses 🙂
LikeLike
So did you try one of the adios drinks? Sounds terrible. What was in it? I really have nothing informed to say about the photo, I like it though!
LikeLike
Unfortunately, once again I drove to town. So no big bucket of booze for me. All my drinks had “Virgin” in the title. According to the internets, here’s the recipe:
1 oz gin
1 oz light rum
4/5 oz tequila
1 oz vodka
1 1/2 oz Blue Curacao liqueur
2 oz sweet and sour mix
1 oz Sprite® soda
LikeLike
Moi, je prendrais photoshop et hop, une petite correction de “hue” (je sais pas ce que c’est en français” et de “levels,” peut-être un petit jeu sur le contraste, et l’affaire serait dans le sac 😀
LikeLike
Tu le fais en vrai pour qu’on puisse voir ? 🙂
LikeLike
Je plussoie le commentaire de ddc. Je serais ravi de voir tes prouesses en Photoshop! Tu peux télécharger l’image sur flickr, directement. Ou bien comme ça pour l’original: http://farm4.staticflickr.com/3696/12076306115_9ae4bfd20f_o.jpg
Je ne vois pas trop ce que tu pourrais changer avec la Hue (Teinte, en français). Ni avec les levels (niveaux). Sur les contrastes, en effet, jouer dessus permet d’assombrir le premier plan. Donc voilà, on attend tes miracles docteur 🙂
LikeLike
Kikou, mais où c’est qu’tu vas trainer dis donc ! lol
LikeLike
On m’avait invité :p. Y’avait du gros rock bien lourd, plein de jeunes, de la fumée, et tout le toutim. Ça m’a fait bizarre :p.
LikeLike
So here are my thoughts on my pic. I wanted to draw attention to the sign for the big cocktails, and the name of the last one made me smile. I also liked the way the colors looked, with the neon lighting and the colored liquor bottles. And I wanted to represent the crowded aspect of the bar, both in terms of bottles and customers. What was bothering me was that the picture seemed too crowded and I felt it was not obvious to notice the detail that I found funny. Also the foreground seemed to be too prevalent overall.
Donc voilà mon opinion sur ma photo. Je voulais attirer le regard sur les gros cocktails, le nom du dernier m’ayant fait sourire. J’aime aussi ce que donne les couleurs, avec les néons et les bouteilles d’alcools colorées. Et je voulais représenter l’aspect encombré du bar, que ce soit au niveau des bouteilles ou de la clientèle. Ce qui me gênait c’était que la photo me semblait trop encombrée, et je trouvais qu’il n’était pas évident de remarquer le détail m’ayant fait sourire. De plus, l’avant-plan me semblait trop présent.
LikeLike
Quelle est ta version préférée, finalement ?
LikeLike
J’aime bien la version recadrée, en fait :). Mais j’attends encore le coup de bistouri photoshoppesque du Dr… 😀
LikeLike
Ah, mais la vraie question c’est : Et y’a quoi dans l’Adios Motherf*cker cocktail ? hi hi
LikeLike
regarde ma réponse à oreneta plus haut 😉
LikeLike