Green Ride

If you’ve been following me for some time, you’ll know already that I’m one of those weird people who still like snow and cold and Winter, despite having faced two Canadian winters, several more Czech ones. I’m like that. Growing up we didn’t have much snow in the winter, so any kind of snow would elicit sparkly eyes and screams of joy. The screams have gone down as I grew up, but not the sparkly eyes. We had a couple centimetres back in December, that lasted only a couple of days. Then nothing. Convenient to avoid plane delays for the Christmas trip to France, but no White Christmas.

Si vous me suivez depuis un moment, vous savez déjà que je suis un de ces gens bizarres qui aiment encore la neige et le froid et l’hiver, malgré mon affrontement avec deux hivers canadiens, et plusieurs hivers tchèques. Je suis comme ça. En grandissant on n’avait pas beaucoup de neige en hiver, donc toute neige engendrait yeux qui pétillent et cris de joie. Les cris se sont calmés en grandissant, mais pas les yeux qui pétillent. On a eu quelques centimètres en décembre, qui ont duré quelques jours. Puis plus rien. Pratique pour éviter les retards d’avions lors du voyage de Noël en France, mais pas de Noël blanc.

And finally, last week, the weather got colder again, and instead of rain, we got some snow:

Et enfin, la semaine dernière, la météo a refroidi, et en lieu et place de la pluie, on a eu de la neige:

And it still hasn’t melted. I love how it covers and changes everything. Things that looked so vivid and full of life in Summer take a much quieter and peaceful look. While I was out this week-end, I saw the greenest ride ever. Covered in snow.

Et ça n’a toujours pas fondu. J’aime comme la neige recouvre et change tout. Ce qui était coloré et plein de vie l’été dernier revêt un aspect bien plus calme et paisible. En me promenant le week-end dernier, j’ai vu la monture la plus écolo du monde. Couverte de neige.

Green Ride

Green Ride (1/100s, ƒ/7.1, ISO 100, 39 mm)

How can people not like snow?

Comment peut-on ne pas aimer la neige?

16 thoughts on “Green Ride

  1. On en a eu lundi, j’avais peur que cela tienne (et de rester bloquée à l’école, quelle horreur^^) , mais finalement, ça a vite fondu! C’était joli quand même😉

    Like

  2. “Comment peut-on ne pas aimer la neige?” Quand elle dure 6 mois par an et q’on s’y casse systématiquement la figure ou y embourbe sa bagnole au moins deux fois par semaine?😉

    Like

    • tout est une question de perspective. Ceux qui sont incommodés par la neige n’aime étrangement pas l’hiver😀. J’ai la chance d’avoir les avantages sans les inconvénients…😉

      Like

  3. J’aime aussi beaucoup la neige ! Même si j’avoue que le chaud me plaît bien aussi. N’empêche que l’atmosphère d’un matin où il vient de neiger est inimitable…

    Like

Insert nice comment here :) / Par ici les gentils commentaires :)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s