Detail / Détail

This month, the theme for the “picture of the month” is “Detail”. There are many ways of interpreting this word. I could have taken a close up picture of pretty much anything, call it a detail. I could take a single pixel out of a picture, enlarge it like crazy, and call it a detail.  I could take a picture of somebody with OCD, for their known attention to detail. But when I hear the word detail, there’s always one thought that immediately springs to mind, it’s the scandal caused by M. Le Pen (French extreme right party), some years ago, when he called gas chambers during WWII a “detail” in History. So here it is, the gate of the Terezín concentration camp, with the now sinister slogan of “Arbeit macht frei”… a detail in history?

Ce mois-ci, le thème de la photo du mois est “Détail”. Il y a plein de façons de l’interpréter ce mot. J’aurais pu faire un gros plan de n’importe quoi, appeler ça un détail. J’aurais pu prendre un pixel d’une photo, l’agrandir comme pas possible, et appeler ça un détail. J’aurais pu prendre une photo de quelqu’un qui a des TOCs, pour leur attention au détail. Mais quand j’entends le mot détail, il y a toujours une pensée qui me vient immédiatement, c’est le scandale causé par M. Le Pen, il y a quelques années, qui a dit que les chambres à gaz pendant la deuxième guerre mondiale étaient un “détail” de l’Histoire. Donc voilà, la porte du camp de concentration de Terezín, avec le désormais sinistre slogan “Arbeit macht frei”… un détail de l’histoire?

Let’s see how the others interpreted it now…

Voyons voir comment les autres ont interprété le thème maintenant…

100driiine, A&G, Agrippine, A’icha, Akaieric, Alban, Alexanne, Alexinparis, Alice Wonderland, Angélique, Anita, Anne, Anne Laure T, Annick, Arwen, Ava, Batilou, Bestofava, Blogoth67, Calamonique, Caprices de filles, Cara, Carnets d’images, Caro, Carole In Australia, Caterine, Cathy, Cekoline, Céliano, Céline in Paris, Cessna, oui !, Champagne, Cherrybee, Chris et Nanou, Christeav, Cindy Chou, Clara, Coco, Cocosophie, Cook9addict, Cricriyom from Paris, Cynthia, Dame Skarlette, David et Mélanie, DelphineF, Djoul, Dorydee, Dr. CaSo, Dreamteam, E, El Padawan, Eloclemence, Emma, Eurydice, Fanfan Raccoon, Filamots, Flo, François le Niçois, Frédéric, Galinette, Gilsoub, Giselle 43, Gizeh, Guillaume, Happy Us, Hibiscus, Isabelle et Gilles, Isaquarel, J’adore j’adhère, Jean Wilmotte, Josiane, Juriste-in-the-city , Karrijini, Kob, Krn, Kyoko, La Fille de l’Air, La Flaneuse, La Messine, La Nantaise, La Papotte, La Parigina, LaFamilleD , LaGodiche, Laure, Laurent Nicolas, Lauriane, Lavandine, Le Mag à lire, Les bijoux de Sandra, Les petits supplices !, Les voyages de Lucy, Les voyages de Seth et Lise, Leviacarmina, Lhise, Lisa doré, LisaDeParis, Lo, Louisianne, Lucile et Rod, Lyonelk, magda627, Maïder, Maïeva Voyage, Mamysoren, Marion, Marmotte, Melting Pot, Mgie les bons tuyaux, Misscarone, Mistinguett, N, Nana, Narayan, Nataru, Nathalie, Nicky, Nikit@, Nora, Olivier, Ori, Pat Québec, Pilisi, Renepaulhenry, scarolles-and-co , Sébastien, Sephiraph, Shandara, Sinuaisons, Skipi, Solveig, Sophie Rififi, Stephane08, Supalisa, Tambour Major, Testinaute, Thalie, The Mouse, Titem, Un jour une rencontre, Une niçoise, Valentine, Vanilla, Violette, Virginie, Viviane, Xavier Mohr, Xoliv’, Zapo, Zaza