What time is it? It’s SNOWTIME! / Quelle heure est-il? Il est NEIGE HEURES!

Finally! Couple of flurries some weeks ago that you could see falling from the sky. But would melt instantly when touching the ground. But not today. Noooo… When I came back from work, the Plump family was like this!

Enfin! Deux trois flocons il y a quelques semaines qu’on pouvait voir tomber. Mais qui fondaient instantanément en touchant le sol. Mais pas aujourd’hui. Nooooon… Quand je suis rentré du travail, la famille Rondelette était comme ça!

Real snow! Finally!

(and I really like the snowflakes on the foreground)

(et j’aime vraiment les flocons en premier plan)

I know many people will bitch against the snow. Having less than 10 minutes daily fighting the cold winter as part of my commute, I won’t. I’m happy with all this white covering the ugly old roads and railways. I’m happy at the sound of my feet going *frsssh frssssh* at every step I take. Bwah ah ah ah ah.

Je sais que beaucoup vont pester contre la neige. Ayant moins de 10 minutes quotidiennes d’affrontement de l’hiver canadien en allant travailler, pas moi. Je suis content que tout ce blanc couvre les vieilles routes moches et le chemin de fer tout laid. Je suis content que mes pieds fassent *frouch frouch* à chaque pas. Mouah ah ah ah ah.

6 replies to “What time is it? It’s SNOWTIME! / Quelle heure est-il? Il est NEIGE HEURES!

  1. J-F l’Internaute, si. J’avoue que j’éprouve un malin plaisir sadique à penser à ceux qui “scrappent leurs windshields” et qui doivent pelleter leurs allées avant de patauger dans la “sloche” pendant 6 mois sur 12…

    Like

  2. hihi veinard! Je pensais comme toi et faisais raler tous mes collègues de boulot! On a eu nos premiers flocons ici, mais ça n’as pas tenu au sol…j’ai hâte qu’il neige plus maintenant! 🙂

    Like

Comments are closed.

close-alt close collapse comment ellipsis expand gallery heart lock menu next pinned previous reply search share star