8 things from Oreneta / 8 trucs, d’Oreneta

I received a tag, from Oreneta, so here goes🙂

J’ai reçu un tag de la part d’Oreneta, donc voilà🙂

As usual, I won’t pass it on, so whoever wants it, takes it🙂.

Comme d’hab, je fais pas passer, donc kinenveu nenprend🙂.

8 THINGS I’M PASSIONATE ABOUT / 8 CHOSES POUR LESQUELLES JE ME PASSIONNE
1. Her
2. Piano
3. Science
4. Learning
5. Discover new cultures
6. Comic Books
7. Cross-cultural differences
8. A job well done.

1. Elle
2. Le piano
3. Les sciences
4. Apprendre
5. Découvrir de nouvelles cultures
6. Les BDs
7. Les différences interculturelles
8. Un travail bien fait.

8 THINGS I WANT TO DO BEFORE I DIE / 8 CHOSES QUE JE VEUX FAIRE AVANT DE MOURIR

1. Have a family
2. Find time to play the piano every day
3. Learn Calligraphy
4. Be fluent in Czech
5. Visit at least one country from each continent
6. Thank all the people you never thank enough for being there
7. Retire
8. Invent something

1. Fonder une famille
2. Trouver le temps de faire du piano tous les jours
3. Apprendre la Calligraphie
4. Parler tchèque couramment
5. Visiter au moins un pays sur chaque continent
6. Remercier tous les gens qu’on ne remercie jamais assez d’être là
7. Prendre ma retraite
8. Inventer quelque chose

8 THINGS I SAY OFTEN / 8 CHOSES QUE JE DIS SOUVENT

1. Have a good day
2. Miluji Tě
3. Chybíš mí
4. Gné?
5. *yawn*
6. Take care
7. grave
8. mouais

8 BOOKS I’VE READ LATELY / 8 LIVRES QUE J’AI LUS RÉCEMMENT

1. A Year in the Merde, Stephen Clarke. There are good and bad things about this book. Sometimes the author makes statements about Paris that make me think he’s a retard, and sometimes he makes me smile. / Y’a du bon et du moins bon dans ce bouquin. Des fois l’auteur fait des assomptions sur Paris qui me font penser que c’est un attardé, et des fois il me fait sourir
2. Largo Desolato, Vaclav Havel. My first encounter with the works of former Czech President Vaclav Havel. A play, absurd drama, that I really liked. / Ma première rencontre avec les travaux de l’ancien président tchèque Vaclav Havel. Une pièce, genre drame absurde, que j’ai vraiment aimée.
3. Harry Potter 7, J.K. Rowling. ’nuff said / Sans commentaire :p.
4. The Camel Club, David Baldacci. A thriller, that I never would have thought of buying if I saw it in stores. But when I got it for my birthday (not this one), my brother picked right, a very good thriller indeed🙂 / Un thriller, j’aurais jamais pensé à l’acheter si je l’avais vu en magasin. Mais quand je l’ai eu pour mon anniversaire (pas celui-ci), mon frangin a fait le bon choix, un très bon thriller🙂
5. Frommer’s Guide to Philadelphia / Guide Frommer’s de Philadelphie
6. Lonely Planet Montréal-Québec City
7. Thud, Terry Pratchett. Did I mention he’s my favorite english-speaking author? His discworld novels always made me laugh, and I might not even get all the references in there… / Vous ai-je dit que c’était mon auteur préféré? Ses annales du disque-monde me tuent toujours de rire, et je ne comprends peut-être pas toutes les références dedans…
8. Memoirs of a Geisha, Arthur Golden. I always like to read the book before watching the movie… Seeing the movie first would ruin my imagination, it’s bad :p / J’aime lire le livre avant de regarder le film… Voir le film en premier gâcherait mon imagination, c’est naze :p

8 MOVIES I’VE WATCHED EIGHT OR MORE TIMES / 8 FILMS QUE J’AI VUS AU MOINS 8 FOIS

1. Tonari no Totoro, (My Neighbour Totoro / Mon voisin Totoro). Nothing better to cheer me up. / Rien de mieux pour me mettre de bonne humeur.
2. Goshu the Cellist / Goshu le Violoncelliste
3. That’s all, folks :p.

8 CRAZY THINGS I HAVE DONE / 8 FOLIES QUE J’AI FAITES

With all due respect, my family’s reading this, I’ll keep those for myself😀

Avec tout le respect que je vous dois, ma famille lit ces lignes, je vais garder ça pour moi😀

4 thoughts on “8 things from Oreneta / 8 trucs, d’Oreneta

  1. Oreneta, thanks, I like to peak curiosity. Curiosity is a good thing. It makes people go look for knowledge in wikipedia🙂

    Like

Insert nice comment here :) / Par ici les gentils commentaires :)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s