Ste Anne de Beaupré Basilica

Between Yesterday’s Canyon Ste Anne and Québec city, still on the Road 138, the Ste Anne de Beaupré Basilica stands out, just for you…

Entre le Canyon Ste Anne d’hier et Québec, toujours sur la Route 138, la Basilique Ste Anne de Beaupré se démarque, rien que pour vous…

Ste Anne Basilica
This beautiful basilica is actually fairly recent. It’s unusual for a french guy, to go to a place where catholic buildings are less than a century old. Hence the whiteness of the stone.

Cette basilique magnifique est assez récente. C’est pas fréquent pour un français, d’aller quelque part où les édifices catholiques sont vieux de moins d’un siècle. D’où la blancheur de la pierre.

Ste Anne Basilica

Even the door look all shiny and brand new. Statues are *not* beheaded. I mean, you don’t get that in old churches and cathedrals in France…

Même la porte à l’air rutilante et toute neuve. Les statues ne sont pas décapitées. J’veux dire, on n’a pas ça dans nos vieilles églises et cathédrales en France…

Doors detail of the Ste Anne Basilica

And something very striking, apart from the TV sets hanging behind every column of the Basilica (so that people with low visibility over the altar can still see the priest… live), were the elevators! There are mostly two levels for the Basilica. The ground level, and the lower level, that holds the Immaculate Conception Chapel. You can go from one to another using elevators. This basilica is an example in accessibility. Since it’s been built, a team of helpers is here at all times to assist anyone needing it. I can safely say that this is the most modern basilica I’ve ever seen. Ste Anne de Beaupré being famous for the various miracles and healings of disabled people, grateful people who recovered left their crutches as an offering, in the entrance…

Et quelque chose de très frappant, en dehors des Télés suspendues derrière chaque colonne de la Basilique (pour que les gens avec une mauvaise visibilité de l’autel puissent quand même voir le prêtre… en direct), c’est les ascenseurs! Il y a principalement deux étages à la Basilique. L’étage principal, et le sous-sol, constituant la Chapelle de l’Immaculée Conception. Vous pouvez aller de l’une à l’autre en prenant l’ascenceur. Cette basilique est un modèle en termes d’accessibilité. Depuis sa construction, une équipe d’aides est là en tout temps pour porter assistance à quiconque la requiert. Je peux sans risques dire que c’est la basilique la plus moderne que j’aie jamais vu. Ste Anne de Beaupré étant célèbre pour les divers miracles et guérisons de personnes handicapées, les gens reconnaissant qui ont été guéris ont laissé leurs béquilles en offrande, à l’entrée…

Crutches at the entrance of Ste Anne Basilica

Where I grew up, churches were centuries old. The paint had worn off and revolutioners did their revolution. World War II also had a bad effect on them… What was left was the architecture, raw, and very few decoration. So when I looked at the ceiling, richly decorated with biblical events and events of Ste Anne’s life, I was amazed.

Là où j’ai grandi, les églises étaient centenaires. La peinture avait disparu et les révolutionnaires avaient révolutionné. La Deuxième Guerre Mondiale a aussi eu un impact négatif sur ces dernières… Ce qu’il restait était l’architecture, nue, et très peu de décoration. Donc quand j’ai regardé au plafond, richement orné de passages de la bible et de la vie de Ste Anne, j’étais impressionné.

Ste Anne Basilica ceiling

Walls were decorated, and not only the chapels. Two relics of Ste Anne are kept in there. The largest one is at the Basilica level.

Les murs étaient décorés, et pas seulement les chapelles. Il y a deux reliques de Ste Anne qui sont gardées là. La plus grande est au niveau de la basilique.

Major Relic of Ste Anne, Ste Anne Basilica

The other one can be seen if you go to the lower floor, to the Immaculate Conception Chapel. It stands right in front of the altar.

L’autre peut-être observée au sous-sol, dans la Chapelle de l’Immaculée Conception. Elle se trouve pile devant l’autel.

Immaculate Conception Chapel, Ste Anne Basilica

Strangely, I felt something in that chapel was slightly out of place…

Étrangement, j’ai eu l’impression que quelque chose dans cette chapelle était un peu décalé…

Replica of The Pietà from the St Pierre Basilica in Rome

No, they didn’t steal the Pietà from the St Pierre Basilica in Roma, that’s just a replica, obviously! Or is it?😉

Non, ils n’ont pas piqué la Pietà de la Basilique St Pierre de Rome, c’est juste une copie, évidemment! Ou bien…?😉

On the side of the chapel, you can see many paintings made by Frédéric Doyon and Marius Dubois, Québec painters..

Sur les flancs de la chapelle, vous pouvez voir de nombreuses peintures par Frédéric Doyon et Marius Dubois, peintres Québecois.

Side of the Immaculate Conception Chapel, Ste Anne Basilica

But enough with the sightseeing, the atmosphere in there was… quiet. You don’t dare raise your voice, in that kind of environment.

Mais assez de tourisme, l’atmosphère était… calme. On n’ose pas élever la voix, dans ce genre d’environnement.

Immaculate Conception Chapel

On my way out, I noticed the baptismal font, which reminded me of this post by oreneta, about a mass-benediction stoup she saw during one of her explorations😉. This one has no hose on it, so no mass-baptism. Sorry😉.

En ressortant, j’ai remarqué les fonds baptismaux, qui m’ont rappelé ce billet d’oreneta, à propos d’un bénitier en série qu’elle a vu lors d’une de ses explorations😉. Celui-ci n’a pas de tuyau d’arrosage branché, donc pas de baptême en série. Désolé😉.

Baptismal Font, Ste Anne Basilica

Architecturally speaking, I was surprised. Why would a basilica built in 1923 be in Roman style? It must have been a deliberate choice. I’ve heard of neo-gothism, but not neo-roman. So I decided to ask at the information counter. That’s what they’re for, right? So I asked. And yes, it has been done on purpose. To resemble the Notre-Dame de Paris Cathedral. “That’s what she said”. I didn’t want to burst her bubble. So I kept my mouth shut. Though I nearly choked on my imaginary croissant, there. It doesn’t look like Notre-Dame de Paris. At all. Notre-Dame de Paris, it’s that:

D’un point de vue architectural, j’étais surpris. Pourquoi une basilique construite en 1923 serait de style Roman? Ce devait être voulu. J’ai entendu parler du néo-gothique, mais pas du néo-roman. Donc j’ai décidé de demander au pavillon d’information. C’est à ça que ça sert, non? Donc j’ai demandé. Et vouip, c’est fait d’exprès. Pour ressembler à la Cathédrale de Paris. “C’est ce qu’elle a dit”. Je voulais pas la vexer. Donc je me suis tu. Enfin j’ai quand même failli m’étouffer avec mon croissant imaginaire, là. Ça ressemble pas à Notre-Dame de Paris. Du tout. Notre-Dame de Paris, c’est ça :

Notre-Dame de Paris

Nevertheless, this basilica is a must-see if you are in the area. Really. Go there. Now.

Néanmoins, cette basilique est incontournable si vous êtes dans les environs. Allez-y. Maintenant.

8 thoughts on “Ste Anne de Beaupré Basilica

  1. Bwah ha ha ha ha, they got a little confused with the photos maybe, someone hadn’t put the right name on the back of it when they got back from vacation????

    It is beautifun…you have neatly nutshelled the differences between many of the churches here and there. No hose huh, it is still a lovely font; though maybe not so efficient.

    Like

  2. Oreneta, I guess they did. Or they just assumed that locals wouldn’t know the difference, anyways, and perhaps it would attract more people. IMHO, they don’t need to, the basilica in itself is a good enough argument to go visit it😉.

    Yeah, I suppose they could benefit from the Catalan “User Experience”, for that😀.

    Like

  3. Moonlady, faut profiter des choses autour de toi, bon sang de bois :p.
    Petite citation du Dr. Zoidberg, dans Futurama: “It’s funny, you live in the universe, but you never get to do these things until someone comes to visit.”

    Like

  4. Hello there! I have a favour to ask…Eldest has a homework assignment, she needs to find weather poems in languages other than Catalan, and their meaning, could you possibly send me any you may know in French, or Czeck, or whatever…and any French Canadian ones you my know, as they would probably be different as well…I’m going to post about it as well…but I thought I’d ask.

    Cheers,
    O

    Like

  5. Franchement intéressant ce point de vue d’un Français sur nos oeuvres architecturales… dire que je me suis pâmée sur Notre-Dame de Paris😀 et que j’en oublie parfois de regarder chez moi.

    Like

  6. Circé, merci. Je pense que nombreux sont les canadiens qui se déprécient eux-mêmes, considère nt que “au Canada, on n’a jamais aussi beau qu’en Europe”, etc… Je ne sais pas d’où vient cette auto-flagellation, toujours est-il qu’ici aussi, il y a des belles choses à voir. Différentes, mais pas négligeables pour autant.

    Like

Insert nice comment here :) / Par ici les gentils commentaires :)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s