Canadian Tulip Festival (5 – Commissioners Park / Parc des Commissaires)

Here is the final step of the visit. Most tulips are at Commissioners Park, and they’re labelled, too, so that people know the name of what they’re looking at😉. As usual, click on the pictures to go see a bigger version :p.Voici la dernière étape de la visite. La plupart des tulipes sont au Parc des Commissaires, et sont étiquetées, aussi, pour que les gens connaissent le nom de ce qu’ils sont en train de regarder😉. Comme d’habitude, cliquez sur les photos pour aller voir une version plus grande :p.

I thought when I arrived that I was at a photography festival. My humble Point & Shoot Camera made me look like the amateur I am, when I arrived at Commissioners Park, greeted by Holland Chic (pink) and Ballade (yellow) tulips.J’ai pensé en arrivant être à un festival de photographie. Mon modeste appareil compact me donnait l’air d’un amateur, ce que je suis, quand je suis arrivé au Parc des Commissaires, accueilli par des tulipes Holland Chic (rose) et Ballade (jaune).

Canadian Tulip Festival - Commissioners Park 1

Next to it were planted some Parasol (white and yellow), with their unusual petal shape:

Juste à côté étaient plantée des Parasol (blanc et jaune), avec leur formes de pétales peu courantes :

Canadian Tulip Festival - Commissioners Park 2

On my left, when I arrived, a flowerbed of Pink Emperor, Golden Emperor, Red Emperor and Orange Emperor was fully blooming…

À ma gauche en arrivant, un parterre de Pink Emperor (rose), Golden Emperor (jaune), Red Emperor (rouge) et Orange Emperor était entièrement éclos…

Canadian Tulip Festival - Commissioners Park 3Canadian Tulip Festival - Commissioners Park 4Canadian Tulip Festival - Commissioners Park 5Canadian Tulip Festival - Commissioners Park 6Canadian Tulip Festival - Commissioners Park 7

Next on the list were nice Barbados (red), with once again very specific petals… Reminded me of carnivorous plants😉

Les suivantes sur la liste étaient de jolies Barbados (rouge), avec une fois de plus des pétales très spéciaux… me rappelant une plante carnivore😉

Canadian Tulip Festival - Commissioners Park 8Canadian Tulip Festival - Commissioners Park 9

I was surprised to discover a tulip like the Monte Carlo (yellow), with so many petals… almost like a lotus🙂

J’étais surpris de découvrir une tulipe comme la Monte Carlo (jaune), avec tant de pétales… presque comme un lotus🙂

Canadian Tulip Festival - Commissioners Park 10

And flowerbeds did not always contained tulips that bloomed at the same time, as you can see, the Malak Karsh (pink/purple) are not in bloom, whereas the Synaeda King (flamed), Passionale (purple), Monte Carlo (Yellow) and Québec (pink) behind are in bloom😉

Et les parterres ne contenaient pas toujours des tulips qui fleurissent en même temps, comme vous pouvez le voir, les Malak Karsh (violet/rose) ne sont pas encore écloses, tandis que les Synaeda King (flamme), Passionale (violet), Monte Carlo (jaune) et Québec (rose) derrière sont en fleurs😉

Canadian Tulip Festival - Commissioners Park 11

I really liked the shape and color of the Synaeda King, there…

J’ai beaucoup aimé la forme et la couleur des Synaeda King, là…

Canadian Tulip Festival - Commissioners Park 12

… though the delicate pink and white of the Québec tulip is not bad either, one have to admit…

… quoique le rose et blanc délicat de la tulipe Québec n’est pas mal non plus, il faut le reconnaître…

Canadian Tulip Festival - Commissioners Park 13

Even Ottawa has a variety named after it… a yellow and red tulip, with a very classical shape:

Même Ottawa a une variété éponyme… une tulipe jaune et rouge, avec une forme très classique :

Canadian Tulip Festival - Commissioners Park 14

Right in the middle of the Park, another set of panels explain the story behind the festival, around a round flowerbed of Canadian Liberator (red):

En plein milieu du parc, un autre ensemble de panneaux explique l’histoire derrière le festival, autour d’un parterre rond de Canadian Liberator (rouge) :

Canadian Tulip Festival - Commissioners Park 15

But Ottawa isn’t the only one with tulips named after her, and Toronto, in tulip language, is a red tulip😉

Mais Ottawa n’est pas la seule avec des tulipes portant son nom, et Toronto, en langage des tulipes, est une tulipe rouge😉

Canadian Tulip Festival - Commissioners Park 16

Tulips come in different sizes. Some are very small, like this Rocky Mountain (white)… but eh, “size doesn’t matter”😉

Les tulipes ont des tailles différentes. Certaines sont très petites, comme cette Rocky Mountain (blanche)… mais bon, “c’est pas la taille qui compte”😉

Canadian Tulip Festival - Commissioners Park 17

Next to Dows Lake Pavilion, the last flowerbeds have some Ollioules (pink),

Près du Pavillon du lac Dows, les derniers parterres comportent des Ollioules (rose),

Canadian Tulip Festival - Commissioners Park 18

as well as a nice mix of Pink Impression and Golden Apeldoorn (yellow):

ainsi qu’un joli mélange de Pink Impression (rose) et Golden Apeldoorn (jaune) :

Canadian Tulip Festival - Commissioners Park 19

Around 4PM, a light breeze started blowing, tilting a little the Apeldoorn (red) and Golden Apeldoorn (yellow) I was trying to capture…

Vers 16h, une légère brise commença à souffler, penchant un peu les Apeldoorn (rouge) et Golden Apeldoorn (jaune) que j’essayais de capturer…

Canadian Tulip Festival - Commissioners Park 20Canadian Tulip Festival - Commissioners Park 21

Right at the Entrance of the Park, (which is the exit for me, I seem to have visited the wrong way) is Queen Juliana’s Gift Bed, made of varieties of pink tulips… unfortunately partially bloomed at the time…

Pile à l’Entrée du Parc (qui est la sortie pour moi, semblerait que j’ai visité dans le mauvais sens) il y a le Parterre de la Reconnaissance de la Reine Juliana, fait de différentes variétés de tulipes roses… malheureusement partiellement écloses à ce moment-là…

Canadian Tulip Festival - Commissioners Park 24

And then again, some white and pink Québec

Et enfin, encore quelques Québec blanches et roses…

Canadian Tulip Festival - Commissioners Park 23

And voilà! Those are all the tulip varieties that were blooming, the first week-end of the festival. That’s why I said it would be better to go during the week-end of the 10th of May. And hopefully, people visiting the festival next week-end, on the 17th of May, will still have many nice tulips blooming for them.

Et voilà! Ce sont toutes les variétés de tulipes qui avaient écloses, le premier week-end du festival. Et c’est pour ça que j’ai dit qu’il vaudrait mieux y aller pendant le week-end du 10 mai. Et avec un peu de chance, les gens qui iront visiter le festival le week-end prochain, le 17 mai, auront encore de nombreuses belles tulipes fleurissant pour eux.

Thanks for your patience, there were many pictures to sort and title… Just a day, and I needed 5 posts to tell you all about it😉

Merci de votre patience, il y avait beaucoup de photos à trier et à titrer… Une seule journée, et il m’a fallu 5 billets pour vous la raconter😉

I think my favorite in there is the Synaeda King, ahead of the Québec variety, but only by a very slight margin. What is your favorite?

Je pense que ma préférée ici est la Synaeda King, devant la Québec, mais seulement d’un cheveu. Quelle est votre préférée?

Canadian Tulip Festival - Commissioners Park 22

4 thoughts on “Canadian Tulip Festival (5 – Commissioners Park / Parc des Commissaires)

  1. c’est vrai qu’elles sont belles, ces tulipes !
    j’aime beaucoup aussi la synaeda king.
    Dans l’ensemble, j’aime les tulipes simples (donc moins celles qui te font penser au lotus) et avec des couleurs très vives.

    C’est marrant, mais j’en avais mises sur mon blog, il y a peu de temps🙂
    mais je n’avais pas pris les photos sous le même angle de vue :p

    Like

  2. Lilina, simples et vives… L’Ottawa est simple et vive😉.

    Et je me souviens de tes photos de tulipe, mais c’est pas pour ça que j’avais planifié mon voyage :p

    Like

  3. Orange Emperor for me… I just loved that colour….I am simply GOING to have to go some year….fantastic. Thanks for the photos.

    Like

Insert nice comment here :) / Par ici les gentils commentaires :)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s