Zoo Praha

So, did you guess today’s subject, based on yesterday’s clue? It’s the Prague Zoo! And that’s yet another opportunity to learn new Czech words. Even though I’m not sure I’ll use the animal names in my everyday life😀.

Donc, avez-vous deviné le sujet du jour, en fonction de l’indice d’hier? C’est le Zoo de Prague! Et c’est encore une occasion pour apprendre de nouveaux mots en tchèque. Même si je ne suis pas sûr d’utiliser les noms d’animaux dans ma vie de tous les jours😀.

Welcomed by Elephants

Right at the entrance, they made a kind of Hollywood Walk of Fame, but with animals instead.

Pile à l’entrée, ils ont fait un genre d’Hollywood Walk of Fame, version animale.

It's like Hollywood

Will you recognize the pawprints Josefina the Lionness, Assurï the Tiger, Ming the Red Panda and Viktorka the Pygmy Hippopotamus?

Reconnaîtrez-vous les empreintes de Josefina la Lionne, Assurï le Tigre, Ming le Panda Rouge, et Viktorka l’Hippopotame Pygmée Africain?

Josefina, LevAssurï, TygrMing, Panda ČervenaViktorka, Hrošik Liberijský

But anyways. Let’s go in there. I don’t think I have to translate Orangutan, do I?

Mais bon. Allons-y. Je pense qu’il est inutile pour moi de traduire Orangutan, si?

Orangutan

And to think I would have to go as far as Prague in order to see a Medvěd ledni! This adorable polar bear was following the flow of the water with its head…

Et de penser que j’aurais à aller jusqu’à Prague pour pouvoir voir un Medvěd ledni! Cet adorable ours polaire suivait le courant de l’eau avec sa tête…

Medvěd ledni

Meanwhile, not too far from there, you could see a Vydra severoamerická (Northern River Otter) playing with its fellow Otter friends:

Pendant ce temps, non loin de là, vous pouviez voir une Vydra severoamerická (Loutre de Rivière) jouant avec ses amies loutres :

Vydra severoamerická

And lazy Mangusta (Mongoose) taking a nap, in the middle of the morning.

Et la Mangusta (Mangouste) paresseuse faisant la sieste, au milieu de la matinée.

Mangusta

I don’t know what that Nosál červený (South American Coati) was looking for…

Je ne sais pas ce que ce Nosál červený (Nasua nasua) cherchait…

Nosál červený

… but I don’t think the Zebra Grévyho (Grévy’s Zebra) has it.

… mais je ne pense pas que c’est le Zebra Grévyho (Zèbre de Grévy) qui l’ait.

Zebra Grévyho

Maybe we should ask the Surikata (Meerkat)?

Peut-être qu’on devrait demander au Surikata (Suricate)?

Surikata

Oh well… One sure thing, the Žirafa Rothschildova (Rotschild Giraffe) were all peaceful, in their park.

Bah… Une chose est sûre, les Žirafa Rothschildova (Girafe Rotschild) étaient paisible, dans leur parc.

Žirafa Rothschildova

Maybe because they were pretty safe from the Tygr

Peut-être parce qu’elles étaient à l’abri du Tygr

Tygr

Not as well hidden as yesterday’s Tahrs, this Jelen (Deer) offered his best profile for the picture😉

Pas aussi bien caché que les Tahrs d’hier, ce Jelen (Cerf) offrit son meilleur profil pour la photo😉

Jelen

The Gorila family was playing, in front of a hidden crowd of kids dazzled by their big “cousins”😉

La famille Gorila jouait, devant une foule de gamins cachés éblouis par leurs grands “cousins”😉

Gorila

And as much as I prefer mammals to birds, it was still nice to see some Pelikán bílý (White Pelican).

Et même si je préfère aux oiseaux les mammifères, c’était toujours chouette de voir des Pelikán bílý (Pélican Blanc).

Pelikán bilý

Not far from there, an adorable Kachnička mandarinská (Mandarin Duck) was bathing in a pond…

Pas loin de là, un adorable Kachnička mandarinská (Canard Mandarin) se baignait dans une mare…

Kachnička mandarinská

… while a flock of Plameňák chilský (Chilean Flamingo) was standing there, on one leg😉

… pendant qu’un groupe de Plameňák chilský (Flamant du Chili) restait là, sur une patte😉

Plameňák chilský

I couldn’t resist in front of these Tučňák Humboldtův (Humboldt Penguin) either. I’m a sucker for penguins :p.

J’ai pas pu résister devant ces Tučňák Humboldtův (Manchot de Humboldt) non plus. Les bras m’en tombent quand je vois des manchots :p.

Tučňák Humboldtův

And there has been a flood a few years back, that forced the Zoo to close an entire section, still being restored… as if I needed an excuse to want to go there again😉

Et il y a eu une inondation il y a quelques années, qui a forcé le Zoo à fermer une section entière, encore en travaux… comme si j’avais besoin d’une excuse pour vouloir y retourner😉

Pélicans...

3 thoughts on “Zoo Praha

Insert nice comment here :) / Par ici les gentils commentaires :)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s