The Earth Hour / L’Heure pour la Terre

Tomorrow Saturday March 29th at 8PM, it will be the Earth Hour, an action started by the WWF. The purpose is to turn off the lights in your home/office for one hour, all at the same time. The folks at the WWF hope to increase awareness about all the energy waste people are doing every day, and on top of that, it will reduce electricity bills. And once people realize that it was not that difficult to be without electric lights for just one hour, why stop there?

Demain, Samedi 29 mars à 20h, ce sera l’Heure pour la Terre, une action lancée par le WWF. Le but est d’éteindre les lumières chez vous/au travail l’espace d’une heure, tous en même temps. Les gens du WWF espèrent éveiller les consciences à propos du gaspi d’énergie que les gens font tous les jours, et en plus de tout ça, ça diminue les factures d’éléctricité. Et une fois que les gens réalisent que c’est pas si difficile que ça de ne pas utiliser de lumières éléctriques pendant une seule heure, pourquoi s’arrêter en si bon chemin?

So there’s a link on there, to another website where they show some actions that can be done to help reduce your carbon footprint, and fight climate change by doing simple things.

Donc il y a un lien là-bas, vers un autre site où ils montrent des actions que l’on peut prendre pour réduire les émissions carbone, et combattre les changements climatiques en faisant des choses toutes simples.

Tomorrow, I won’t be home during part of the day, and probably won’t come home early anyways. So I’ve decided to switch off as many appliances as possible during all that time. And if need be, I can always use a couple of candles and read a good book😉

Demain, je serai parti une bonne partie de la journée, et ne rentrerai sûrement pas à la maison tôt de toute façon. Donc j’ai décider de couper autant d’appareils électriques que possible durant ce temps. Et si besoin, je peux toujours utiliser quelques bougies et lire un bon bouquin😉

Don't blow the candle

2 thoughts on “The Earth Hour / L’Heure pour la Terre

  1. j’essais parfois de faire des efforts à ce niveau-là, par exemple, ne pas laisser couler l’eau inutilement, etc, mais j’avoue que ce n’est pas tout le temps facile de chasser ses vieilles habitudes! Toutefois, depuis que je suis à perpignan, je me suis mis au tri sélectif! ^^
    Bisous😉

    Like

Insert nice comment here :) / Par ici les gentils commentaires :)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s