Unexpected alarm clock / Réveil inattendu

Nowadays, I’ve got very early meetings with Paris. Well, early for me, that is. And I sometimes need some help to awaken me.

I got help twice in a row, on Tuesday, and on Wednesday…

On Tuesday morning, I hear loud beeps. Suspecting my alarm clock, my hand fumbles in the dark, pushes a few buttons… The radio kicks in… I turn it off… The beeping continues… I realize that the sound is not coming from the alarm clock… It’s the fire alarm! I hear it echoing in the corridor, which means it’s not in my apartment. I push the silencer to stop the noise…

It took me a good 5 minutes to realize it was the fire alarm… And it took me another 5 minutes to realize what time it actually was: 2:45AM! Holy cow!

Turns out that something broke and burnt around the whirlpool. So now it’s broken😦

I can tell you that when my real alarm clock rang, around 6, it wasn’t so difficult to reluctantly wake up🙂.

And on Wednesday morning, I heard a music, different from the radio or than the usual alarm ringing tone… it was my french phone. It was a panicked call from someone in France needing my help with her computer. When I hung up, the phone displayed “4AM”…

I’m dreading the next thing that will wake me up in the morning…


En ce moment, j’ai des réunions très tôt le matin avec Paris. Enfin, tôt pour moi, j’veux dire. Et des fois, j’ai besoin d’aide pour me réveiller.

J’ai eu de l’aide deux fois de suite, mardi, puis mercredi…

Mardi matin, j’entends de forts bips. Soupçonnant mon réveil, ma main trifouille dans le noir, appuie sur quelques boutons… La radio démarre… je l’éteins… les bips continuent… je réalise que le son ne vient pas du réveil… c’est l’alarme incendie! Je l’entends aussi dans le couloir, ce qui veut dire que ça vient pas de mon appart’. Je pousse le bouton pour arrêter le bruit…

Ça m’a pris 5 bonnes minutes pour me rendre compte que c’était l’alarme incendie… Et il m’a fallu 5 minutes de plus pour me rendre compte qu’en fait il était 2h45! La vache!

Il s’avère que quelquechose a pété et cramé près du jaccuzzi. Donc maintenant ça marche plus😦

J’peux vous dire que quand mon vrai réveil a sonné, vers 6h, c’était pas si difficile de se lever en rechignant🙂.

Et mercredi matin, j’entends une musique, différente de la radio ou de la sonnerie habituelle de l’alarme… c’était mon portable français. C’était un appel paniqué de quelqu’un en France qui avait besoin de mon aide pour son ordinateur. Quand j’ai raccroché le téléphone disait “4h”…

Je redoute la prochaine chose qui va me réveiller ce matin…

10 thoughts on “Unexpected alarm clock / Réveil inattendu

  1. pinaise, même moi qui suit une tête en l’air finie, je fais attention au décalage horaire si je veux t’embêter…
    scrogneugneu, déjà que tu dors pas beaucoup… c’est prévu la sieste dans ton contrat ? :p
    gros bisous, et merci de m’avoir remotivée pour retrouver la blogosphère !

    Like

  2. Saphir, nan mais c’était vraiment urgent, elle savait très bien qu’elle allait me réveiller.

    La sieste dans mon contrat? J’aimerais bien🙂.

    Gros bisous, et de rien, content de te voir de retour :p

    Like

  3. J’allais dire la même chose que Saphir! pour un pb d’ordi, ça peut attendre…mais bon si c’était vraiment urgent urgent…tu es bien gentil!🙂
    sinon c’est dommage pour ton cadre, mais au moins tout y était! Quand retournes-tu en France?

    Like

  4. Nat, nan mais là c’était vraiment la catastrophe. L’ordi qui démarre plus alors qu’elle avait plein de trucs importants pas sauvegardés, pour son nouveau boulot… Sinon, pour le cadre, ça s’est arrangé au final, c’est l’essentiel🙂. Mon prochain passage en France est du 22 au 27 décembre.

    Like

  5. Ah ben moi que ce soit à 2 ou 4h du matin, je ne suis pas encore couchée….mais par contre faut pas m’appeler avant 12h30 parce que c’est à ce moment que je dors!
    En même temps je suis pas un exemple à suivre^^

    Like

Insert nice comment here :) / Par ici les gentils commentaires :)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s