Toronto Skyline

I happen to live really close to the ferry docks of Toronto, from where we can go to the Islands. Since Flo had never seen them before, and there was a special event there, I suggested we go there.

Il se trouve que j’habite tout près des quais de ferry de Toronto, d’où on peut aller sur les Îles. Vu que Flo les avait jamais vues auparavant, et qu’il y avait un évènement particulier là-bas, j’ai proposé d’y aller.

The event in itself deserves a full post. But on the way to Centre Island, on the ferry, you get a pretty good view of the Toronto Skyline🙂

L’évènement en lui-même mérite un billet entier. Mais sur la route vers Centre Island, sur le ferry, vous avez une jolie vue de la Skyline de Toronto🙂

img_1543.jpgimg_1545.jpg

Of course, being with people lead to the “tourist shot”…

Bien sûr, d’être avec des gens, ça amène forcément à la “pose touriste”…

img_1544.jpg

And on our way back, around sunset, the view was even nicer🙂

Et au retour, vers le coucher du soleil, la vue était encore mieux🙂

img_1611.jpg

I especially like it when I can capture moving things as well… such as this plane, taking off from the Toronto downtown airport…

J’aime particulièrement saisir les choses en mouvement… comme cet avion, décollant de l’aéroport du centre-ville de Toronto…

img_1616.jpg

But considering the orientation of the skyline, the sun couldn’t be against it… So I looked West, but it was already too low to be seen…

Mais vu l’orientation de la skyline, le soleil ne pouvait pas être dessus… donc j’ai regardé à l’Ouest, mais il était déjà trop bas pour être encore vu…

img_1614.jpg

2 thoughts on “Toronto Skyline

  1. kikou Fifty! Ben dis donc, c’est superbe!
    Et toi alors, vraiment le touriste de base! mdr mais en même temps, ça fait des souvenirs, alors on te jettera pas la pierre, manquerait plus que ça! lol
    Bisous😉

    Like

Insert nice comment here :) / Par ici les gentils commentaires :)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s