All night Looooooooong!!!

OK. Time is up. And I’ve gotta go. In theory.

Finally, it took me so much time to clean the mess on my desk, I couldn’t do everything I wanted to do. At least, at 3 in the morning, my luggage was packed. Almost. Apart from the laptop, still running, it’s done.
It’s nearly 5 in the morning. My plane takes of at 11:30AM, meaning I’ve got to leave at 8, approximately. I won’t be able to sleep now *and* wake up in time.

Then it’s settled, it’s time for an all-nighter! All I need is a mug full of either coffee or tea at all times. And Metal Music. I’ll sleep in the taxi cab, and in the plane. The flight lasts eight hours and a half, after all.

Time to leave you, I’ll try to work a little bit before leaving. Next post should tell how the trip was 😉

OK. Temps écoulé. Et je dois y aller. En théorie.

Finalement, ça m’a pris tellement de temps de nettoyer le bazar sur mon bureau, je n’ai pas pu faire tout ce que je voulais faire. Au moins, à 3 heures du matin, ma valise était faite. Quasiment. À part pour le portable, toujours en train de tourner, elle était faite. Il est presque 5 heures du matin. Mon avion décolle à 11h30, ce qui veut dire que je dois partir environ à 8h. Je ne pourrai pas m’endormir maintenant *et* me réveiller à temps.

Donc c’est décidé, c’est l’heure d’une nuit blanche! Tout ce dont j’ai besoin c’est d’un mug plein soit de café soit de thé en permanence. Et du Métal. Je dormirai dans le taxi, puis dans l’avion. Le vol dure huit heures et demi, après tout.

Il est temps de vous laisser, je vais essayer de bosser un peu avant de partir. Le prochain billet devrait vous dire comment le voyage s’est déroulé 😉